"Nuroz": Ka hoʻolauleʻa mele a Artist Jala Wahid no ka Makahiki Hou Kurdish

Ma Sophie Tappeiner ma Vienna, ua hoʻokūpaʻa ka mea pena i ka hōʻike o ka moʻomeheu Kurdish ma ke kikowaena o ka moʻolelo a me ka ʻoiaʻiʻo.
Ua kapa ʻia ka hōʻikeʻike solo hou loa a ka mea pena ʻo London ʻo Jala Wahid ʻo "Newroz" ma Sophie Tappeiner ma hope o ka hoʻolauleʻa ʻana o ka Spring Spring Equinox no ka hoʻolauleʻa ʻana i ka Makahiki Hou Kurdish.Ma o ka hula a me ke ahi ahi, ʻaʻole i hoʻomaka wale ka poʻe Kurds i ka punawai, akā noʻonoʻo pū kekahi i ke kūʻokoʻa mai ke aupuni hoʻokaumaha.I mea e hōʻemi ai i nā hoʻolauleʻa Newroz, ua pāpā ke aupuni Tureke i ka ʻōlelo Kurdish o Nowruz, ka hoʻolauleʻa makahiki hou o Iran.Eia naʻe, ʻo ka hanana ahi a Nuroz, e hōʻike ana i nā kukuna 21 o ka hae Kurdish, ke hōʻailona nei i ka manaʻo ikaika o ka poʻe Kurds-he hōʻailona koʻikoʻi i ka hana hana a Wahid.
ʻO Jala Wahid, "Newroz", 2019, ʻike hōʻikeʻike, Sophie Tappeiner, Vienna.Mahalo: Artist and Sophie Tappeiner, Vienna;Kiʻi: Kunst-Dokumentation.com
Hoʻokomo ʻia ʻelua mau makaaniani makaaniani nui ma ka paia i mua, ʻo Vernal Pyre ʻeleʻele (nā hana a pau, 2019) a me ke gula ʻalani Hoʻoweliweli i kā mākou Haʻe Shimmering (ka hae ʻālohilohi e hoʻoweliweli iā mākou) - hoʻomanaʻo pū kekahi i ka hōʻailona ikehu Kurdish Solar ma ka hae aupuni. .Na ka lā i hoʻololi mau i nā kino lani, e ʻike ana i ka pōʻai mau o nā hanana ola-hanau, hoʻolauleʻa, make, kanikau-hoʻololi mau i ka manawa.Ma ka honua ka lewa ma waena o nā lā ʻelua, e kū ana he mau poni, ʻulaʻula a me ka ʻulaʻula o nā wāwae wahine (nā ʻūhā noʻonoʻo, whiplash halo, lapalapa a me ka sashain).Hoʻopili ʻia kēia mau kino haʻahaʻa sexy i loko o nā ʻāpana e like me ka lole, ʻaʻole ia e huki wale i kā lākou mau hana koʻikoʻi koʻikoʻi i ka manawa, akā e huki pū i ka ʻili lahilahi a me ka ʻiʻo ma lalo, e hōʻike ana i ka hana ʻana i ka wahine ma o ka lole.Ma nā wahi ʻē aʻe, ʻelua mau pāpale poʻo i hana ʻia me ka granite, taffeta, a me nā peʻa miyuki - lei cinder a me ka spider silk wana - e like me nā lole Nuróz kuʻuna wahine.
ʻO Jala Wahid, lei cinder, 2019, aluminika, taffeta, nylon, miyuki beads, 72 × 23 × 22 cm.ʻO ka lokomaikaʻi: Vienna artist a me Sophie Tappeiner;kiʻi: Kunst-Dokumentation.com
ʻO ka hoʻonohonoho ʻana o ka lā o Wahid, ke poʻo a me nā wāwae e hōʻike ana i ka pilina ma waena o ke ʻano a me ka lepo, akā ʻaʻole i hoʻohui pono ʻia nā ʻāpana like ʻole.ʻO ke kukui kūʻai o kēlā me kēia ʻāpana e wehewehe iā ia ma ke ʻano he hiʻohiʻona i kūkulu hou ʻia o kahi hulahula ʻoliʻoli, kahi e huikau ai ka pilina a me nā ʻāpana ma waena o nā mea kiʻi e ka wili ʻana o nā lei, nā pōhaku jade a me ka fiberglass.E like me ka pili o ka lā, ʻo ka ʻokoʻa o nā kukui e kuhikuhi ana i ka ʻōwili ʻana o ke ao a me ka pō, a hoʻoikaika i ka noho pū ʻana o ke kanikau a me ka hoʻolauleʻa, he mea nui i ka manaʻo a me ka ʻōlelo o Nuróz.Ma ka hoʻololi ʻana i ka hana ʻāpana no ka hōʻike hoʻohālike, hoʻoikaika ka mea pena i ka ʻoiaʻiʻo o ka hele ʻana o ka poʻe i kālai ʻia e ka ʻōlelo hōʻailona.
ʻO Jala Wahid, "The Fiery Father", 2019, nānā hoʻonohonoho, Sophie Tappeiner, Vienna.Mahalo: Artist and Sophie Tappeiner, Vienna;Kiʻi: Kunst-Dokumentation.com
ʻO ka leo o nā pahu e hele mai ana mai lalo mai o ka hale kiʻi e hoʻoulu ai i ka ikehu e hōʻike ana he hiki ke wānana ka hula.Hōʻike ʻia ka wikiō "Fiery Father" ma lalo o ka papa inoa o nā huaʻōlelo Pelekania i loko o kahi font maʻamau e hoʻohālike ana i ka palapala ʻAlapia.ʻO kahi pauku i kākau ʻia e Wahid ka puʻupuʻu me ka paʻi ʻana o nā kiʻi ʻoniʻoni ʻAlapia a me ka pahu pahu Persian daf, ʻoiai ke kāʻei o ke kiʻiʻoniʻoni e hoʻoheheʻe i ka aila a me ka wai ma lalo o ka mālamalama o ka mahina.ʻO ke poʻo inoa o ka hana e pili ana i ka māla aila ʻo Baba Gul ma ka ʻākau o Iraq-ʻo ka mea i kapa ʻia ʻo ka makua kāne o ke ahi-ʻo ia ka mea e ʻā ana no nā makahiki he mau makahiki, a ke hoʻopaʻapaʻa nei nā Kurds i kēia mana.I ka hoʻohālikelike ʻia me nā kiʻi kiʻi paʻa o luna, ua hōʻike hope ʻia nā huaʻōlelo a me nā kuʻi ʻana a Fiery Father i ke kikowaena hana o ka hoʻolauleʻa Newroz, ʻoiai ʻo daf i hōʻike iaʻu i ka hula: “Ua loaʻa ka hula me ka nānā ʻole ʻana i ka make a me ka umekaumaha e like me kā Wahid i ʻōlelo ai i kāna mele, ʻo ia. Ua kanu ʻia ʻo ia ma Baba Gurgur, e hoʻoikaika ana i ka moʻomeheu Kurdish ma o ka hui ʻana o ka moʻolelo a me ka ʻoiaʻiʻo ma o ka hōʻike ʻana i nā pōʻai kūlohelohe a hoʻi i ka wā e hiki mai ana.Kuʻuna e hōʻike.
Kiʻi nui: Jala Wahid, Newroz, 2019, ʻike hōʻikeʻike, Sophie Tappeiner, Vienna.Mahalo: Artist and Sophie Tappeiner, Vienna;Kiʻi: Kunst-Dokumentation.com
Ma ka Hale Hōʻikeʻike o 1957 ma Lākana, ua ʻimi kekahi mea pena kiʻi Ghana i ka manaʻo o Stewart Hall e pili ana ka ʻike moʻomeheu "no ka wā e hiki mai ana a no ka wā i hala."
I ka hōʻike hoʻokahi mua i mālama ʻia ma ke keʻena poʻo o Sadie Coles, ua hoʻohaʻahaʻa ka mea pena i nā kiʻi a me nā māka o ka wā kahiko.
Ke kū nei kekahi komite hou o Cell Project Space i nā nīnau e pili ana i kā mākou hoʻopili ʻana i ka gentrification kūlanakauhale
Me ka ʻike o Manchuria, ua holo ka mea pena i ke kaʻa kaʻa i ka China Eastern Railway e ʻimi i ka hoʻoilina hoʻoilina o ka ʻĀkau Hikina.
ʻO ka hōʻikeʻike i hoʻolaʻa ʻia i nā kiʻi kiʻi hou o Rūsia e nānā i ke ʻano o Rūsia ma lalo o ke alakaʻi ʻana a ka Pelekikena Lūkini Vladimir Putin i hāʻawi i ka ʻike no ka hana ʻana i nā hana kiʻi i nā makahiki ʻelua i hala.
Ma VITRINE ma Basel, hana ka mea pena kiʻi i kahi ʻano hana keaka e hōʻike ana i ka nani o ka halihali lehulehu.
Ma Vleeshal ma Middelburg, hōʻike ka wahi ʻeleʻele o ka mea pena i ke kaumaha colonial o ke kūlanakauhale a me ka ʻike ʻole ʻia o nā kino ʻeleʻele.
Ma Felix Gaudlitz ma Vienna, he mau kiʻi i lawe ʻia e ka mea kākau moʻolelo Farani he kumu hoʻohālike maikaʻi o ka pilina.
Ma o ke ʻano o nā papahana TV i kauoha ʻia, noʻonoʻo hou ka Austrian Arts Festival i ke ʻano o ka hana ʻana i nā hōʻikeʻike i ka wā maʻi maʻi.
Ma ka Wexner Art Center, ua hōʻike ka mea pena kiʻi i ka pilina ma waena o ka American Voting Rights Act o 1965 a me Albers' color theory.
Ma Yossi Milo Gallery ma New York, ua hoʻopau nā kiʻi kiʻi o Manitoba Forest i ka manaʻo maikaʻi o nā moeʻuhane hippie.
Ma Austin "Princer Arts & Letters", ua hōʻoia hou nā hana i hōʻike ʻia e nā mea pena kiʻi i nā hoʻokolohua e hoʻomau nei ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa.
Mai ka hoʻomaka mua o Aby Warburg's Mnemosyne Atlas ma Berlin i nā paʻi kālai'āina o Corita Kent ma Innsbruck


Ka manawa hoʻouna: Dec-25-2020